千舟cut
原文出自：https://www.studiobinder.com/blog/thelma-schoonmaker-editing-style/
电影剪辑是一种被低估的艺术形式，而且常常被低估。剪辑是电影制作的支柱——需要大量的努力和对技艺的奉献，包括发展自己独特的剪辑风格，以及打破规则。让我们来看看好莱坞最有成就和最著名的电影剪辑师之一塞尔玛·斯库梅克 (Thelma Schoonmaker)，看看是什么让她成为业内最著名的人物之一。 在这篇文章中，我们将了解塞尔玛·斯库梅克的简介，了解她独特的剪辑风格，当然还有她与电影制片人和电影技术先驱马丁·斯科塞斯长达数十年的合作。
塞尔玛是如何进入剪辑行业的
斯库梅克因其作品而闻名，包括《愤怒的公牛》、《飞行员》、《爱尔兰人》、《无间行者》、《华尔街之狼》以及许多您可能喜欢的电影。 让我们来看看斯库梅克在成为奥斯卡金像奖历史上获得第二多提名的剪辑师之前的生活。
塞尔玛出生于阿尔及利亚，父母是美国侨民，但早年在阿鲁巴度过。直到十五岁时，她才随家人移居美国并继续学业。令人惊讶的是，剪辑电影并不是斯库梅克最初的热情。她在康奈尔大学学习政治学和国际外交。
正是在哥伦比亚大学原始艺术研究生课程期间，她很快就为获得获奖剪辑的地位铺平了道路。
尽管斯库梅克不是从电影学校开始学习的，但她很快就找到了自己的热情。在课程期间，她在《纽约时报》上看到了一则招聘剪辑助理职位的广告。她申请并得到了这份工作，很快就发现这个工作很有趣，然后报名参加了纽约大学的电影剪辑课程。
在电影行业，网络是成功的关键，斯库梅克就是这样。在纽约大学的课程中，她遇到了年轻的电影制片人马丁·斯科塞斯，后者请她解决他的第一部电影中的剪辑问题。两人随后合作拍摄了 23 部故事片（并且还在不断增加）。
斯库梅克和斯科塞斯以即兴创作而闻名，斯库梅克说她喜欢这样做。例如，还记得《无间行者》中杰克·尼科尔森发现莱昂纳多·迪卡普里奥是一个卧底后拔枪指着他的关键场景吗？那个场景完全是即兴的，而莱昂纳多的反应是实时的！
我喜欢剪辑即兴创作，因为这就像将拼图拼凑在一起，这就是处理即兴场景的感觉。你必须找到一种方法让这个场景戏剧性地发挥作用，我喜欢这样做。— 塞尔玛·斯库梅克
与马丁·斯科塞斯的合作
许多成功人士都会说，合作是成功的关键因素，斯库梅克和斯科塞斯就是如此，他们共同创作了许多获奖电影，包括时长三个半小时的电影《爱尔兰人》。
斯库梅克在她的成功过程中始终保持谦逊，重申了协作、团队合作以及确保导演的愿景得以实现的重要性。斯库梅克的剪辑技巧与斯科塞斯的导演风格相结合，创造了有史以来最好的电影结合之一。
电影剪辑绝非易事。斯库梅克和斯科塞斯花费大量时间为《愤怒的公牛》等电影创造史诗般的电影图像，该电影最终被评选为 20 世纪 80 年代最佳电影之一。斯库梅克凭借该片的剪辑获得了她的第一个奥斯卡奖。
事实上，这部电影非常成功，他们合作得非常好，她随后剪辑了斯科塞斯此后执导的每一部叙事电影。
塞尔玛·斯库梅克剪辑的一个标志是她能够运用即兴元素，如《愤怒的公牛》、《华尔街之狼》等电影中所见。斯库梅克说，正是她剪辑纪录片的工作帮助她训练了剪辑即兴电影片段的能力。与斯科塞斯的合作是纯粹的合作。虽然这可能是他的愿景，但他依靠她来帮助他实现这一目标。这就是导演与剪辑师关系的关键——沟通。
塞尔玛·斯库梅克的剪辑风格
如果您认为良好的剪辑意味着人们不会注意到它正在发生，那么塞尔玛·斯库梅克的电影并非如此。创造伟大工艺的秘诀是抛弃传统规则，而这正是斯库梅克和斯科塞斯通过他们的电影制作和剪辑风格所实现的。塞尔玛·斯库梅克的电影剪辑风格和独特的技巧是她和斯科塞斯电影如此成功的部分原因。
冻结帧
当单个内容在屏幕上重复显示时，“冻结”动作，从而产生静态镜头（类似于照片）。在《好家伙》中，斯科塞斯的视觉技巧使用定格镜头来停止亨利生活中重要时刻的动作。就像他低头盯着箱子说：“从我记事起，我一直想成为一名歹徒。”
当亨利烧毁汽车时也可以看到。这里使用定格画面是为了让观众了解亨利所记得的人生中的关键时刻，让我们与这个角色产生更多的共鸣。
闪光灯
有点不言自明。这涉及使用摄像机闪光灯进行剪辑。斯库梅克在斯科塞斯的许多电影中以不同的方式使用闪光灯来捕捉不同类型的情感。在电影《飞行员》中，闪光灯被用作迷惑效果。当休带着哈洛走上红地毯时，狗仔队相机的闪光灯在休的脸上闪烁，闪光灯剪辑按顺序显示，显然对所有的关注感到不舒服。闪光灯编辑有助于营造迷失方向的感觉，让观众感受到角色的感受。
慢动作
慢动作是一种在编辑中使用的效果，使时间看起来变慢。在《愤怒的公牛》中，当雷·罗宾逊（Ray Robinson）角色将杰克打得血肉模糊时，就可以看到这种技巧。重拳的慢动作在这个打斗场景中发挥了作用，因为它起到了并置的作用，并产生了更多的混乱感。慢动作增加了动作的强度，营造了紧张感，让观众坐立不安。
归根结底，编辑没有普遍的真理。没有正确的方法，因为你可以根据你希望观众的感受来剪辑（或不剪辑）。
有时我们喜欢电影剪辑风格中的某种粗糙感，而好莱坞剪辑师不喜欢这种风格。好莱坞剪辑师往往喜欢圆滑的剪辑风格，所有的凹凸都被删除。但是，有时马蒂和我喜欢保留这些坎坷，因为它们为电影增添了某种坚韧，某种现实。
— 塞尔玛·斯库梅克
评论